Protection des données

Dateschutz

Rechtsgrondlag fir d’Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën

Souwäit mir fir Veraarbechtungsprozesser vu perséinlechen Donnéeën eng Zoustëmmung vun der betraffener Persoun anhuelen, déngt den Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-Dateschutz-Grondveruerdnung (DSGVO) als Rechtsgrondlag.

Bei der Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën, déi zur Erfëllung vun engem Kontrakt noutwenneg sinn, an deem déi betraffe Persoun eng Kontraktpartei ass, déngt den Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrondlag.

Dëst gëllt och fir Veraarbechtungsprozesser, déi fir d’Duerchféierung vun virkontraktuelle Moossname noutwenneg sinn.

Souwäit eng Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën zur Erfëllung vun enger rechtlecher Verflichtung noutwenneg ass, där eisen Entreprise ënnerläit, déngt den Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrondlag.

Am Fall, wou liewenswichteg Interessen vun der betraffener Persoun oder enger anerer natierlecher Persoun eng Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën noutwenneg maachen, déngt den Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO als Rechtsgrondlag.

Ass d’Veraarbechtung noutwenneg fir d’Wahrung vun engem berechtegten Interesse vun eiser Entreprise oder engem Drëtten an iwwerweien d’Interessen, Grondrechter an Grondfräiheeten vun der betraffener Persoun net dat éischtgenannte Interesse, déngt den Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrondlag fir d’Veraarbechtung.

§1. WANN NOTZEN A VERAARBECHTEN MIR PERSÉINLECH DONNÉEËN?

Mir wëssen, dass Iech den ëmfsichtegen Ëmgang mat Äre perséinlechen Donnéeën ganz wichteg ass. Well de Dateschutz och bei eis héichgeschriwwe gëtt, halen mir eis bei der Erhiewung, Veraarbechtung a Notzung streng un déi gesetzlech Bestëmmungen. Fir d’nëm informatoresch Notzung vun eiser Websäit ass et grondsätzlech net noutwenneg, dass Dir perséinlech Donnéeën ugitt.

An e puer Fäll brauche mir dës Donnéeë vun Iech:

  • bei der Bestellung
  • bei der Kontaktopnam mat eis
  • bei der Benotzung vum geschützte Beräich „Clientskont“
  • beim Newsletter abonnéieren/abbestellen
  • bei der Frëndschaftsreklamm/Partnerprogramm

Är Donnéeën hëllefen eis, Är Akafserfarung bei eis individuell ze gestalten an kontinuéierlech ze verbesseren. Mir benotze perséinlech Donnéeë fir d’Ofwiécklung vun den Bestellungen, d’Liwwerung vun de Wueren, fir d’Bezuelung z’erliichten, fir Mëssbrauch vun eiser Websäit ze verhënneren an fir Iech iwwer Bestellungen, Produkter, Servicer an Offeren z’informéieren.

Fir méi einfach a séier wéi iwwer d’Post mat Iech a Kontakt ze trieden, biede mir Iech, eis Är E-Mail-Adress matzedeelen. Natierlech benotze mir dës nëmmen zu Reklammzwecker, wann Dir ausdrécklech zougestëmmt hutt.

§2. WAT MAACHE MIR MAT ÄRE PERSÉINLECHEN DONNÉEËN?

2.1

D’perséinlech Donnéeë gi mir haaptsächlech fir eng optimal Optragsabwicklung un aner Entreprisen weider, wann dat noutwenneg ass. Beispiller dofir si d’Weidergabe vun den Donnéeë bei engem Spediteur (wéi DHL oder Hermes), deen Iech d’Wueren liwwert, oder d’Weidergabe un eis vertraglech verbonnen Partner fir Finanzservicer (z. B. Kreditkartenunternehmen).

2.2

An eenzelne Fäll kënne mir Är perséinlech Donnéeë fir sougenannt Clientsréckgewënnungsmoossnamen un Déngschterubidder weiderginn, déi fir eis d’Postversendung virhuelen. Dir kënnt der Notzung vun Ärer E-Mail-Adress zu all Moment widderspriechen, ouni dass Iech aner Käschte wéi d’Iwwermëttlungskäschten nom Basistarif entstinn. Wendt Iech w.e.g. un d’Kontaktpersoun an Ziffer 19.

2.3

Mir benotzen Är Donnéeën och fir Maart- a Meenungsfuerschung. Dobäi gi se nëmme fir statistesch Zwecker an anonymiséiert notzt. Dir kënnt zu all Moment der Notzung fir Maart- a Meenungsfuerschungszwecker widderspriechen. Är Äntwerten an Ëmfroe ginn net un Drëtt weiderginn oder verëffentlecht. D’Äntwerten aus Ëmfroe gi net zesumme mat perséinlechen Donnéeë gespäichert. Sollten Drëtt mat Ëmfroen beoptragt ginn, ginn d’Donnéeë berücksichtegt unhand vun den Bestëmmunge vun der DSGVO an dem Art. 28 DSGVO.

2.4

Wann Dir eise Newsletter abonnéiert hutt, behaale mir eis vir, gewëss Donnéeën och iwwer en externe Newsletter-Déngschterubidder fir d’Versendung vum Newsletter ze benotzen.

2.5

No der Ofwiécklung vum Bestellprozess kritt Dir eng E-Mail, an där mir Iech biede, eng Bewäertung fir déi eenzel Wueren aus Ärer leschter Bestellung ofzeginn. D’Bewäertung ass fräiwëlleg, also kënnt Dir d’Ufro ignoréieren. Är Bewäertung hëlleft eis, eist Wuerenangebot a virun allem eise Service ze verbesseren – zum Virdeel vun all Clienten.

2.6

Mir bidden Gewënnspiller un. Bei der Participatioun ginn folgend Donnéeë gesammelt:

  • Virnumm
  • Numm
  • E-Mail-Adress

D’Donnéeë ginn elektronesch verschafft a gespäichert. No Ofschloss vum Gewënnspill ginn déi gespäichert Daten geläscht. Wann de Participant den Newsletter wëll, ginn d’Donnéeën fir de Verschécke vum Newsletter verschafft. D’Zoustëmmung gëtt duerch d’Double-Opt-In-Prozedur erdeelt. D’Abbestelle ass zu all Moment méiglech.

2.7

Bréif- oder Postversendungen erfuerderen keng ausdrécklech Zoustëmmung. Ausserdeem behaale mir eis vir, Äre Virnumm, Numm a Postadress fir eis eege Reklammzwecker ze benotzen, z. B. fir d’Verschécke vu speziellen Offeren oder Informatiounen zu eise Produiten per Post.

Dëst déngt der Wahrung vun eisen legitimen Interessen un enger werbelescher Ureegung vun eise Clienten geméiss Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Dir kënnt der Späicherung a Notzung vun Äre Donnéeën fir dës Zwecker zu all Moment duerch eng Noriicht un déi an dëser Dateschutzdeklaratioun genannte Kontaktméiglechkeet widderspriechen.

§3. Donnéeveraarbechtung zum Zweck vun der Versandabwicklung

Fir d’Erfëllung vum Kontrakt geméiss Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO gi mir Är Donnéeë weider un den zoustännege Versanddéngschter, wann dat fir d’Liwwerung vun de bestallte Wueren noutwenneg ass.

Weidergabe vu Donnéeën un Versanddéngschter zum Zweck vun der Versandankënnegung

Wann Dir eis während oder no Ärer Bestellung Är ausdrécklech Zoustëmmung ginn hutt, gi mir Är E-Mail-Adress an Telefonsnummer un den ausgewielte Versanddéngschter weider, fir datt dëse virun der Zoustellung fir d’Liwwerankënnegung oder d’Ofstëmmung Kontakt mat Iech ophuele kann.

D’Zoustëmmung kann zu all Moment duerch eng Noriicht un déi an dëser Dateschutzdeklaratioun genannte Kontaktméiglechkeet oder direkt un de Versanddéngschter zréckgezunn ginn. No der Zréckzéiung läschen mir Är Donnéeën, wann Dir net ausdrécklech an eng weider Notzung vun Äre Donnéeën zougestëmmt hutt oder mir eis eng weider Notzung vun den Donnéeë virbehalen, déi gesetzlech erlaabt ass.

§4. HUNN ECH E RECHT OP AUSKUNFTSERTEILUNG?

Natierlech si mir zu all Moment bereet, Iech geméiss Art. 15 EU-DSGVO Auskunft iwwert all déi vun eis iwwer Iech gespäichert Donnéeën ze ginn.

Widderrufs- a Widdersprochsrecht

Mir weisen Iech drop hin, dass Dir eng eis eventuell erdeelt datenschutzrechtlech Zoustëmmung zu all Moment mat Wierkung fir d’Zukunft widderruffe kënnt. Eng méiglech – am Kader vun dëser Dateschutzerklärung – erfollegräich Erschaffung vu Notzungsprofile vu mir fir Reklamm- a Maartfuerschungszwecker, souwéi fir d’Bedarfsgerecht Gestaltung vun eiser Websäit, kënnt Dir och zu all Moment widderspriechen.

Dofir wendet Iech am beschten informell per E-Mail un eist Datenschutzteam: vanessa_klein@gmx.de

Auskunft, Läschung, Sperrung

Dir hutt zu all Moment d’Recht op eng gratis Auskunft iwwert Är gespäichert perséinlech Donnéeën, hiren Urspronk an Empfänger an den Zweck vun der Donnéeëveraarbechtung, souwéi d’Recht op Berichtegung, Sperrung oder Läschung vun dësen Donnéeën, souwäit hir Späicherung net erlaabt ass oder net méi erfuerderlech ass.

Dofir, souwéi fir weider Froen zum Thema perséinlech Donnéeën, kënnt Dir Iech zu all Moment per E-Mail un eisen externen Dateschutzbeoptragten wenden: Matthias Ternes; info@matthiasternes.de

§5. WÉI SCHËTZEN MIR ÄR PERSÉINLECH DONNÉEËN?

Wann Dir Iech am Beräich „Clientskont“ umellt oder eng Bestellung maacht, ginn Är perséinlech Donnéeën un eis iwwermëttelt. Fir ze verhënneren, datt dës an déi falsch Hänn geroden, verschlësselen mir se mam SSL-Verfahren (Secure-Socket-Layer).

Dëst ass déi aktuell üblechst a sécherst Donnéeëiwwerdroungstechnologie am Internet. Se gëtt bei eis standardméisseg agesat, soubal sensibel Donnéeën iwwerdroe ginn. Ausserdeem ginn all Clientsinformatiounen op séchere Server gespäichert, déi net fir Onbefugten zougänglech sinn an duerch eng „Firewall“ virum Zougrëff vu baussen geschützt sinn.

Mir hu weider verschidde Sécherheetsmoossname fir de Schutz vun de perséinlechen Donnéeën vun eise Clienten. Am Zesummenhang mat dëse Sécherheetsmoossname gitt Dir heiansdo opgefuerdert, e Beweis iwwer Är Identitéit ze liwweren, éier mir Iech perséinlech Informatioune weisen. E Beispill dofir ass den Zougang zum Clientskont, deen nëmme mat der Agab vun engem Passwuert méiglech ass.

D’Weiderveraarbechtung vun Ären Donnéeën duerch Drëtten erfollegt nëmmen am Kader vun Optragsveraarbechtungen, déi mir duerch technesch-organisatoresch Moossname fir de Schutz vun Ären Donnéeën am Kader vun de gesetzleche Bestëmmunge regelméisseg iwwerpréiwen.

§6. BENOTZE MIR COOKIES?

Fir de Besuch vun eiser Websäit attraktiv ze gestalten an d’Notzung vun e puer Funktiounen ze erméiglechen, benotze mir op verschiddene Säiten Technologien inklusiv sougenannten Cookies. Cookies sinn kleng Textdateien, déi automatesch op Ärem Endgerät gespäichert ginn. E puer vun de vun eis benotzte Cookies ginn no der Browser-Sessioun, also no dem Schléisse vun Ärem Browser, erëm geläscht (sog. Sessiouns-Cookies). Aner Cookies bleiwen op Ärem Endgerät a erméigleche mir, Äre Browser beim nächste Besuch erëmz’erkennen (persistent Cookies).

Mir benotzen esou Technologien, déi fir d’Notzung vu bestëmmte Funktiounen op eiser Websäit (z.B. Wuerenkuerffunktion) noutwenneg sinn. Duerch dës Technologien ginn IP-Adress, Zäitpunkt vum Besuch, Geräter- an Browserinformatiounen, souwéi Informatiounen zu Ärer Notzung vun eiser Websäit erhuewen an verschafft (z.B. Informatiounen zum Inhalt vum Wuerenkuerf). Dëst déngt, am Kader vun enger Interessensofwägung, der Wahrung vun eisen iwwerweigende berechtegten Interesse fir eng optiméiert Duerstellung vun eisem Offer geméiss Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

Zousätzlech benotze mir Technologien zur Erfëllung vun de rechtleche Verflichtungen, deenen mir ënnerleien (z.B. fir d’Nohweisen vun Zoustëmmungen an der Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën), souwéi fir Webanalyse an Online-Marketing. Méi Informatioune dozou, inklusiv der jeeweileger Rechtsgrondlag fir d’Donnéeëveraarbechtung, fannt Dir an de folgenden Abschnëtter vun dëser Dateschutzerklärung.

6.1 Asaz vum Cookie Yes Plugin fir d’Gestioun vun Zoustëmmungen

Op eiser Websäit setzen mir d’Zoustëmmungsplugin CookieYes („CookieYes“) an, fir Iech iwwert d’Cookies an aner Technologien z’informéieren, déi mir op eiser Websäit benotzen, souwéi fir Är, eventuel gesetzlech erfuerderlech, Zoustëmmung an der Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën duerch dës Technologien anzefroen, ze geréieren an ze dokumentéieren. Dëst ass geméiss Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO zur Erfëllung vun eiser rechtlecher Verflichtung geméiss Art. 7 Abs. 1 DSGVO noutwenneg, fir Är Zoustëmmung an der Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën nozewise, wéi mir si ënnerleien. CookieYes ass eng Offer vun der CookieYes Limited of 3 Warren Yard Warren Park, Wolverton Mill, Milton Keynes, MK12 5NW, Vereenegt Kinnekräich, Gesellschaftsnummer 13074037, TVA Nummer GB381305513, déi am Optrag vun eis Är Donnéeë verschafft.

Beim Besuch vun eiser Websäit späichert de Webserver vu CookieYes eng sougenannten Server-Logdatei, déi och Är anonymiséiert IP-Adress, Datum an Zäit vum Besuch, Geräter- an Browserinformatiounen, souwéi Informatiounen zu Ärem Zoustëmmungsverhalen enthält. Är Donnéeën ginn no dräi Joer geläscht, souwäit Dir net ausdrécklech an eng weider Notzung vun Äre Donnéeën geméiss Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO zougestëmmt hutt oder mir eis eng weider Notzung vun Donnéeë virbehalen, déi gesetzlech erlaabt ass an iwwer déi mir Iech an dëser Erklärung informéieren.

Cookies

Wéi vill aner Websäiten benotze mir och sougenannte „Cookies“. Cookies sinn kleng Textdateien, déi vun engem Websäiteserver op Är Festplack iwwertraage ginn. Doduerch kréie mir automatesch gewësse Donnéeën wéi z. B. Är IP-Adress, de benotzte Browser, d’Betribssystem vun Ärem Computer an Är Verbindung zum Internet.

Cookies kënnen net benotzt ginn, fir Programmer ze starten oder Virussen op Äre Computer z’iwwerdroen. Uhand vun den Informatiounen, déi an den Cookies enthale sinn, kënne mir Iech d’Navigatioun erliichteren an déi korrekt Duerstellung vun eiser Websäit erméiglechen.

An op kee Fall ginn déi vun eis gesammelt Donnéeën un Drëtten weiderginn oder ouni Är Zoustëmmung mat perséinlechen Donnéeën verbonnen.

Natierlech kënnt Dir eis Websäit grondsätzlech och ouni Cookies besichen. Internetbrowser si regelméisseg sou agestallt, dass se Cookies akzeptéieren. Dir kënnt d’Benotzung vu Cookies zu all Moment iwwer d’Astellungen vun Ärem Browser desaktivéieren. Benotzt w.e.g. d’Hëllefsfunktioun vun Ärem Internetbrowser, fir erauszefannen, wéi Dir dës Astellungen ännere kënnt. W.e.g. bemierkt, dass e puer Funktioune vun eiser Websäit eventuell net richteg funktionéieren, wann Dir d’Verwäertung vu Cookies desaktivéiert hutt.

Wann Dir ënner 16 Joer al sidd an Är Zoustëmmung fir fräiwëlleg Servicer ofginn wëllt, musst Dir Är Erzéiungsberechtegten ëm Erlaabnes froen.

Mir benotzen Cookies an aner Technologien op eiser Websäit. E puer vun hinnen si wesentlech, während aner eis hëllefen, dës Websäit an Är Erfahrung ze verbesseren. Perséinlech Donnéeë kënne veraarbecht ginn (z. B. IP-Adressen), z. B. fir personaliséiert Annoncen an Inhalter oder d’Miessung vun Annoncen an Inhalter.

Dir kënnt Är Auswiel zu all Moment an den Astellungen widderruffen oder upassen. W.e.g. bemierkt, dass duerch individuell Astellungen eventuell net all Funktioune vun der Websäit zur Verfügung stinn.

E puer Servicer verschaffen perséinlech Donnéeën an den USA. Mat Ärer Zoustëmmung fir d’Notzung vun dëse Servicer stëmmt Dir och der Veraarbechtung vun Äre Donnéeën an den USA geméiss Art. 49 (1) lit. a DSGVO zou. De EuGH klasséiert d’USA als Land mat net genuch Dateschutz no EU-Standarden an. Sou besteet z. B. d’Gefor, dass US-Behörden perséinlech Donnéeën a Iwwerwaachungsprogrammer veraarbechten, ouni dass Europäer d’Méiglechkeet hunn, eng Klo anzereechen.

6.2 Cookies an Uweisen vu Zougrëffszuelen

Mir setzen „Session-Cookies“ vun der VG Wort, München, fir d’Miessung vun Zougrëff op Texter an, fir d’Kopie-Wahrscheinlechkeet z’erfaassen. Session-Cookies sinn kleng Informatiounsenheete, déi en Ubidder am Aarbechtsspäicher vum Computer vum Besucher späichert. An engem Session-Cookie gëtt eng zoufälleg generéiert eenzegaarteg Identifikatiounsnummer gespäichert, eng sougenannte Session-ID. Zousätzlech enthält e Cookie d’Angab iwwer seng Hierkonft an d’Späicherfrist. Session-Cookies kënnen keng aner Donnéeë späicheren.

Dës Miessunge ginn duerch d’Kantar Germany GmbH mam Skaléierbare Zentrale Miessverfahren (SZM) duerchgefouert. Si hëllefen dobäi, d’Kopie-Wahrscheinlechkeet vun eenzelne Texter ze moossen, fir gesetzlech Uspréch vun Auteuren a Verlagen ze vergëten. Mir sammelen keng perséinlech Donnéeë iwwer Cookies. Vill vun eisen Säiten sinn mat JavaScript-Aufruffen ausgerëscht, iwwer déi mir d’Zougrëffer un d’Verwäertungsgesellschaft Wort (VG Wort) mellen. Doduerch erméigleche mir, dass eis Auteuren un den Ausschëddunge vun der VG Wort deelhuelen, déi d’gesetzlech Vergëutung fir d’Notzunge vun urheberrechtlech geschützte Wierker geméiss § 53 UrhG sécherstellen. Eng Notzung vun eisen Offeren ass och ouni Cookies méiglech. Déi meescht Browser si sou agestallt, dass se Cookies automatesch akzeptéieren. Dir kënnt d’Späichere vu Cookies allerdéngs desaktivéieren oder Äre Browser esou astellen, dass en Iech notifizéiert, soubal Cookies geschéckt ginn.

Datenschutzerklärung fir d’Notzung vum Skaléierbare Zentralen Miessverfahren Webofferen

Eis Websäit an eist mobilt Weboffere benotzen dat „Skaléierbart Zentrale Miessverfahren“ (SZM) vun der Kantar Germany GmbH fir d’Ermëttlung vu statistesche Kennwäerter zur Miessung vun der Kopie-Wahrscheinlechkeet vu Texter.

Dobäi gi anonym Miesswäerter gesammelt. D’Zougrëffszuelen-Miessung benotzt alternativ e Session-Cookie oder eng Signatur, déi aus verschidden automatesch iwwerdroene Informatioune vun Ärem Browser erstallt gëtt. IP-Adressen ginn nëmme anonymiséiert veraarbecht.

D’Verfahren ass ënnert Opmierksamkeet vum Dateschutz entwéckelt ginn. Dat eenzegt Zil vum Verfahren ass et, d’Kopie-Wahrscheinlechkeet vun eenzelne Texter ze ermëttelen. Zu kengem Zäitpunkt ginn eenzel Notzer identifizéiert. Är Identitéit bleift ëmmer geschützt. Dir kritt duerch d’System keng Reklamm.

6.3 Kommentar- & Bewäertungsfunktioun

Wann Notzer Kommentaren am Blog hannerloossen, ginn nieft dësen Angabe och den Zäitpunkt vun hirer Erschafung an den am Viraus duerch de Websäitebesucher gewielte Notzernumm gespäichert. Dëst déngt eiser Sécherheet, well mir fir illegal Inhalter op eiser Websäit verklot kënne ginn, och wann dës duerch Benotzer erstallt goufen.

6.4 Kontaktformular

Wann Dir per E-Mail oder Kontaktformular mat eis a Kontakt triedt, ginn déi vun Iech ugemaachten Informatiounen zum Zweck vun der Veraarbechtung vun der Ufro, souwéi fir eventuell Uschlossfroen gespäichert.

6.5 Newsletter

Art a Zweck vun der Veraarbechtung:

Fir d’Liwwerung vun eisem Newsletter sammelen mir perséinlech Donnéeën, déi iwwer eng Agabmaschinn un eis iwwermëttelt ginn.

Fir eng effektiv Umeldung brauche mir eng valabel E-Mail-Adress. Fir ze iwwerpréiwen, dass eng Umeldung tatsächlech duerch den Inhaber vun enger E-Mail-Adress erfollegt, benotze mir d’„Double-Opt-in“-Verfahren. Hei protokolléiere mir d’Umeldung fir de Newsletter, den Versand vun enger Bestätegungsmail an d’Komme vun der ufuerderter Äntwert. Weider Donnéeë gi net gesammelt.

Rechtsgrondlag:

Op Grondlag vun Ärer ausdrécklecher Zoustëmmung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) schécken mir Iech reegelméisseg eisen Newsletter oder ähnlech Informatiounen per E-Mail un déi ugi E-Mail-Adress.

D’Zoustëmmung fir d’Späicherung vun Äre perséinlechen Donnéeën an hir Notzung fir den Newsletterversand kënnt Dir zu all Moment mat Wierkung fir d’Zukunft widderruffen. An all Newsletter fënnt sech en entspriechende Link. Dir kënnt Iech och zu all Moment direkt op dëser Websäit ofmellen oder eis Äre Widderruff iwwer déi um Enn vun dësen Dateschutzhinweiser uginn Kontaktméiglechkeet matdeelen.

Empfänger:

Empfänger vun den Donnéeë sinn eventuell Optragsveraarbechter.

Späicherzäit:

D’Donnéeën ginn an dësem Zesummenhang nëmme veraarbecht, soulaang déi entspriechend Zoustëmmung virläit. Duerno ginn se geläscht.

Bereetstellung virgeschriwwen oder erfuerderlech:

D’Bereetstellung vun Äre perséinlechen Donnéeë geschitt fräiwëlleg, eleng op Basis vun Ärer Zoustëmmung. Ouni bestehend Zoustëmmung kënne mir Iech eisen Newsletter leider net schécken.

Widderruff vun der Zoustëmmung:

D’Zoustëmmung fir d’Späicherung vun Äre perséinlechen Donnéeën an hir Notzung fir den Newsletterversand kënnt Dir zu all Moment mat Wierkung fir d’Zukunft widderruffen. D’Ofmellung ka via de Link an all E-Mail erfollegen oder beim hei ënnendrënner uginn Dateschutzbeoptragten respektiv der fir den Dateschutz zoustänneger Persoun ugefrot ginn.

6.6 Hosting

D’Websäit gëtt bei der Strato GmbH gehost. Duerch den Ubidder ginn Zougrëffs-Logdateien an Fehler-Logdateien um Server gespäichert. Dës Logdateie enthalen d’IP-Adress vum Besucher, an domat perséinlech Donnéeën.

Dofir ginn folgend Donnéeë gesammelt:

  • Besichtegt Websäit
  • Zäitpunkt vum Zougrëff
  • Quantitéit vun de gesandten Donnéeën an Bytes
  • Quell/Verweis, vun deem Dir op d’Säit komm sidd
  • Benotzte Browser
  • Benotzte Betribssystem
  • Benotzt IP-Adress

D’IP-Adress gëtt no 24 Stonne anonymiséiert; dofir gëtt dat lescht Oktett op Null gesat. D’Läschung geschitt spéitstens no 7 Deeg. D’Rechtsgrondlag fir d’Notzung vun den Hostingservicer ass d’Wahrung vun eisen berechtegten Interessen un der Analys, Optimiséierung an dem wirtschaftlechen an séchere Betrib vun eiser Websäit (s. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO). Ausserdeem berout d’Zesummenaarbecht mam Hostingdéngschtleeschter op dem Ofschloss vun enger Optragsveraarbechtungsvereinbarung geméiss Art. 28 DSGVO.

§7. WÉINI GINN ÄR DONNÉEË GELÄSCHT?

All Donnéeë ginn grondsätzlech geläscht, wann den Zweck fir d’Späicherung ewechfält. Wann fir bestëmmten Donnéeën eng gesetzlech oder vertraglech Opbewahrungsfrist besteet, gëtt d’Läschung duerch d’Sperrung vun den Donnéeën ersat. Dir hutt och d’Méiglechkeet, Är Donnéeën op Äre Wonsch läschen oder korrigéiere ze loossen. Wann fir bestëmmten Donnéeën eng gesetzlech oder vertraglech Opbewahrungsfrist besteet, gëtt d’Läschung duerch d’Sperrung vun den Donnéeën ersat.

§8. WÉI ENG PERSÉINLECH DONNÉEË GINN NOTZT?

Folgend Donnéeë gi fir folgend konkret Veraarbechtunge gespäichert:

Beim Besuch vun eiser Websäit:

  • IP-Adress

Bei der Bestellung:

  • Virnumm
  • Numm
  • Adress
  • E-Mail-Adress
  • IP-Adress
  • Bezuelungsdaten

Bei der Kontaktopnam mat eis:

  • E-Mail-Adress

Bei der Benotzung vum geschützte Beräich „Clientskont“:

  • Virnumm
  • Numm
  • Adress
  • E-Mail-Adress
  • Bezuelungsdaten

Beim Newsletter abonnéieren/abbestellen:

  • E-Mail-Adress

Bei der Frëndschaftsreklamm/Partnerprogramm:

  • Virnumm
  • Numm
  • Adress
  • E-Mail-Adress
  • Bankverbindung

§9. INFORMATIOUN ZUR WEIDERGAB VU PERSÉINLECHEN INFORMATIOUNEN UN ANER MEMBEREN EISER ENTREPRISENSGRUPP AUSSERHALB VUM EUROPÄESCHE WIRTSCHAFTSRAUM (EWR)

Fir eis gesetzlech Verflichtungen an allgemeng Geschäftsbedéngungen duerchzesetzen, souwéi fir eis Marketing- a Reklammaktivitéiten auszeféieren, ginn Är Donnéeën un Memberen vun eiser Entreprisesgrupp weider, déi hire Standuert ausserhalb vum Europäesche Wirtschaftsraum hunn.

Natierlech miniméiere mir d’Quantitéit vun de perséinlechen Donnéeën, déi mir weiderginn, op dat, wat fir d’Erreeche vum uginnene Zweck relevant a noutwenneg ass. Duerch streng vertraglech Regelungen, technesch an organisatoresch Moossnamen an zousätzlech Iwwerwaachunge stelle mir sécher, datt d’Iwwermëttlung vun Ären Donnéeë sécher ass.


§10. INFORMATIOUN ZUR DONNÉIWWERMËTTLUNG BEI DER AUSWIEL VUN BEZUELUNGSARTEN

10.1 Klarna

An Zesummenaarbecht mam Bezuelungsanbieter Klarna bidden mir Iech d’Méiglechkeet un, d’Bezuelungsart „Rechnung“ als Optioun fir d’Bezuelung vum fällege Kafpräis an d’Liwwerkäschten ze wielen. Zousätzlech bidden mir iwwer Klarna d’Bezuelungsarten Ratenkaf, Lastschrëft, Kreditkaart an Iwwerweisung un. De Anbieter stellt fir d’Benotzung vun de Bezuelungsmëttelen an d’Donnéeennotzung folgend Richtlinnen vir:

10.1.1 D’Verwäertung vun Donnéeën

Fir d’Benotzer eng Bezuelungsart unzebidden, féiert Klarna eng Identitéits- a Kredittpréiwung duerch. No erfollegräicher Umeldung oder Registréierung bei eis iwwermëttelen mir déi perséinlech Donnéeën, déi fir d’Abwickelung vum Kafvertrag souwéi fir d’Bezuelung an d’Identitéits- a Kredittpréiwung noutwenneg sinn (z.B. Virnumm, Numm, Adress, Gebuertsdatum, Geschlecht, E-Mail-Adress, IP-Adress, Telefonsnummer, souwéi déi noutwenneg Donnéeën déi am Zesummenhang mat der Bestellung stinn, wéi d’Zuel vun den Artikelen, Artikelnumm, Rechnungsbetrag a Steieren), un Klarna, déi dës mat de Betriber vun der Klarna-Grupp a Schweden veraarbecht.

Geméiss dem geltende Gesetz huet Klarna bei der vum Benotzer gewënschter Abwickelung vun der Bezuelung e berechtegten Interesse un der Iwwermëttlung vun de perséinlechen Donnéeë vum Benotzer a brauch dës, fir bei Wirtschaftsauskunfteien fir d’Identitéits- a Kredittpréiwung Informatiounen anzehuelen.

An Däitschland kënne folgend Wirtschaftsauskunfteien dobäi sinn:

  • Bürgel Wirtschaftsinformationen GmbH & Co. KG, Postfach 5001 66, 22701 Hamburg
  • Creditreform Boniversum GmbH, Hellersbergstraße 11, 41460 Neuss
  • Deltavista GmbH, Freisinger Landstr. 74 80939 München
  • Arvato Infoscore Consumer Data GmbH and Infoscore Consumer Data GmbH, Rheinstraße 99, 76532 Baden-Baden
  • SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden

Am Kader vun der Entscheedung iwwert d’Begrënnung, Duerchféierung oder Beendegung vum vertragleche Verhältnes sammelt a benotzt Klarna, ofgesinn vun enger Adresspréiwung, och Informatiounen iwwer dat virdrun Bezuelverhale vum Benotzer souwéi Wahrscheinlechkeetswäerter fir dat zukünftegt Verhalen. An d’Berechnung vun dëse Wäerter ginn och Adressdate mat abezu.

D’Iwwermëttlung vun Donnéeën un dës Wirtschaftsauskunfteie geschitt exklusiv am Kader vun de gesetzleche Bestëmmungen. Donnéeën iwwer net vertragsgeméiss Abwickelunge vun fällege an onbestriddene Fuerderunge kënnen am Kader vun den gesetzlech erlaabte Bestëmmungen an ënner Berécksiichtegung vun Ären Interessen no Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO un déi uewe genannten Auskunfteie weiderginn ginn.

10.1.2 Notzungsbedingungen Klarna Checkout

Déi folgend Notzungsbedingungen („Notzungsbedingungen“) gëllen tëschent Klarna AB („Klarna“) an dem Benotzer vum Klarna Checkout. Dës si och hei ofruffbar: Notzungsbedingungen fir de Klarna Checkout.


§11. INFORMATIOUN ZUR DONNÉIWWERMËTTLUNG BEI DER „LOGIN IWWER PAYPAL“-KNÄPPCHEN

Dir kënnt Iech beim Opruff vum Wuerekuerf an eisem Onlineshop-System umellen, andeems Dir am Wuerekuerf am Kasseberäich op de „Login iwwert PayPal“-Knäppchen klickt. Hei ginn dann iwwer d’PayPal-API-Schnëttstell Är fir den Ofschloss vum Kafvertrag noutwenneg Donnéeën, déi Dir beim Anbieter PayPal an Ärem Konto hannerluecht hutt, un eis iwwermëttelt.

Ass e Clientskonto bei eis mat der beim Anbieter PayPal hannerluetener E-Mail-Adress scho virhanden, gitt Dir nom Agabe vum Benotzernumm an dem Passwuert an Äre schonn existente Clientskonto ageloggt. Wann nach kee Clientskonto besteet, ginn déi eenzel Felder fir d’Ausfëllen vum Clientskonto automatesch ausgefëllt.

Wann Dir da weider klickt, gitt Dir bei de Klarna-Checkout geleet, an Är PayPal-Donnéeë ginn un Klarna iwwermëttelt. Heizou verweise mir op Ziffer 10 vun de Dateschutzbestëmmungen.

Folgend Donnéeë ginn un eis iwwermëttelt:

  • E-Mail-Adress
  • Virnumm
  • Numm
  • Postleitzuel
  • Uert
  • Gebuertsdatum (bei Bezuelung iwwer Klarna)
  • Privat- oder Firmekonto bei PayPal

§12. NOTZE MIR WEB-ANALYSE-TOOLS?

Jo, dat maachen mir, wéi déi meescht Internetfirmen. Hei ënnendrënner informéiere mir Iech am Detail iwwer d’Servicer, déi mir benotzen.

12.1 Asaz vu Google-Déngschter

Mir benotzen déi hei ënnendrënner beschriwwe Technologien vun der Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). D’Informatiounen, déi automatesch duerch d’Google-Technologien iwwer Är Notzung vun eiser Websäit gesammelt ginn, ginn normalerweis un en Server vun der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, iwwermëttelt a gespäichert. Fir d’USA gëtt et keen Angemessenheetsbeschloss vun der Europäescher Kommissioun. Eis Zesummenaarbecht mat hinnen baséiert op Standarddateschutzklauselen vun der Europäescher Kommissioun. Souwäit Är IP-Adress duerch d’Google-Technologien gesammelt gëtt, gëtt se virun der Späicherung op de Serveren vu Google duerch d’Aktivéierung vun der IP-Anonymiséierung gekierzt.

Nëmmen an Ausnamefäll gëtt déi voll IP-Adress un e Server vu Google iwwermëttelt an do gekierzt. Souwäit bei den eenzelne Technologien näischt aneres uginn ass, gëtt d’Donnéeëveraarbechtung op Basis vun enger Ofkommes tëschent gemeinsam Verantwortlechen geméiss Art. 26 DSGVO duerchgefouert. Weider Informatiounen iwwer d’Donnéeëveraarbechtung duerch Google fannt Dir an den Dateschutzhinweise vu Google.

Google Analytics

Zum Zweck vun der Websäitanalyse ginn duerch Google Analytics Donnéeën (IP-Adress, Zäitpunkt vum Besuch, Geräter- a Browserinformatiounen souwéi Informatiounen iwwer Är Notzung vun eiser Websäit) automatesch gesammelt a gespäichert, aus deene mat Pseudonymen Notzungsprofile erstallt ginn. Dobäi kënne Cookies agesat ginn. Är IP-Adress gëtt grondsätzlech net mat anere Donnéeë vu Google zesummegefaasst. D’Donnéeëveraarbechtung geschitt op Basis vun enger Optragsveraarbechtungsvereinbarung duerch Google. Fir d’Erstellung an d’Duerchféierung vun Tester benotze mir zousätzlech d’Erweiderungsfunktioun vu Google Analytics „Google Optimize“.

Google Ads

Fir Reklamm an de Google Sichresultater souwéi op den Websäite vun Drëtten gëtt beim Besuch vun eiser Websäit dat sougenannt Google Remarketing Cookie gesat, dat automatesch duerch d’Erhiewung an d’Veraarbechtung vun Donnéeën (IP-Adress, Zäitpunkt vum Besuch, Geräter- a Browserinformatiounen souwéi Informatiounen iwwer Är Notzung vun eiser Websäit) an duerch eng pseudonym CookieID op Basis vun den vu Iech besichtegte Säiten interessenbaséiert Reklamme erméiglecht. Eng weider Donnéeëveraarbechtung fënnt nëmmen statt, wann Dir d’Einstellung „personalisiert Reklamm“ an Ärem Google Konto aktivéiert hutt. An dësem Fall, wann Dir während dem Besuch vun eiser Websäit bei Google ageloggt sidd, benotzt Google Är Donnéeë zesumme mat den Donnéeën vu Google Analytics, fir Zielgruppen fir geräteiwwergräifend Remarketing ze erstellen an ze definéieren.

Google Maps

Fir d’visuell Duerstellung vu geographeschen Informatiounen gi vun Google Maps Donnéeën iwwer Är Notzung vun de Maps-Funktiounen, besonnesch d’IP-Adress a Standuertdaten, gesammelt, un Google iwwermëttelt a vu Google veraarbecht. Mir hu keen Afloss op dës weider Donnéeëveraarbechtung.

Google Fonts

Fir eng eenheetlech Duerstellung vun den Inhalter op eiser Websäit ginn duerch de Script Code „Google Fonts“ Donnéeën (IP-Adress, Zäitpunkt vum Besuch, Geräter- a Browserinformatiounen) gesammelt, un Google iwwermëttelt a vu Google veraarbecht. Mir hu keen Afloss op dës weider Donnéeëveraarbechtung.

YouTube Video Plugin

Fir d’Integratioun vu Contenu vun Drëtten ginn iwwer d’YouTube Video Plugin am vun eis benotzten erweiderten Dateschutzmodus Donnéeën (IP-Adress, Zäitpunkt vum Besuch, Geräter- a Browserinformatiounen) gesammelt, un Google iwwermëttelt a vu Google veraarbecht, awer nëmmen, wann Dir e Video ofspillt.

12.2 Asaz vu Microsoft-Déngschter fir Webanalyse a Reklammszwecker

Mir benotzen déi hei ënnendrënner beschriwwe Technologien vun der Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irland („Microsoft“). D’Donnéeëveraarbechtung geschitt op Basis vun enger Ofkommes tëschent gemeinsam Verantwortlechen geméiss Art. 26 DSGVO. D’Informatiounen, déi automatesch duerch d’Microsoft-Technologien iwwer Är Notzung vun eiser Websäit gesammelt ginn, ginn normalerweis un en Server vun der Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA, iwwermëttelt a gespäichert.

Fir d’USA gëtt et keen Angemessenheetsbeschloss vun der Europäescher Kommissioun. Eis Zesummenaarbecht mat Microsoft baséiert op Standarddateschutzklauselen vun der Europäescher Kommissioun. Weider Informatiounen iwwer d’Donnéeëveraarbechtung duerch Microsoft fannt Dir an den Dateschutzhinweise vu Microsoft.

Microsoft Advertising

Fir Reklammszwecker an de Bing-, Yahoo- an MSN-Sichresultater souwéi op den Websäiten vun Drëtten gëtt beim Besuch vun eiser Websäit dat sougenannt Microsoft Advertising Remarketing Cookie gesat, dat automatesch duerch d’Erhiewung an d’Veraarbechtung vun Donnéeën (IP-Adress, Zäitpunkt vum Besuch, Geräter- a Browserinformatiounen souwéi Informatiounen iwwer Är Notzung vun eiser Websäit) an duerch eng pseudonym CookieID op Basis vun den vu Iech besichtegte Säiten interessenbaséiert Reklamme erméiglecht.

Fir d’Websäitanalyse an d’Evenementverfolgung moosse mir iwwer d’Microsoft Advertising Universal Event Tracking (UET) Äert nofolgend Notzungsverhale wann Dir iwwer eng Reklamm vun Microsoft Advertising op eis Websäit komm sidd. Dobäi kënne Cookies agesat a Donnéeë gesammelt ginn (IP-Adress, Zäitpunkt vum Besuch, Geräter- a Browserinformatiounen souwéi Informatiounen iwwer Är Notzung vun eiser Websäit baséiert op vun eis virugegebenen Evenementer wéi z.B. de Besuch vun enger Websäit oder d’Umeldung fir en Newsletter), aus deene mat Pseudonymen Notzungsprofile erstallt ginn.

Souwäit Är internetfäeg Geräter mat Ärem Microsoft-Konto verbonnen sinn an Dir d’Einstellung „Interessensbezunn Reklamm“ an Ärem Microsoft-Konto net deaktivéiert hutt, kann Microsoft Berichter iwwer d’Notzungsverhale erstellen (besonnesch déi geräteiwwergräifend Notzerzuelen), och wann Dir Äert Endgerät wiesselt, sougenannten „Cross-Device Tracking“. Eng Veraarbechtung vun perséinlechen Donnéeë fënnt vu mir aus net statt, mir kréien nëmme Statistike baséiert op Microsoft UET.

12.3 Notzung vu Mapp (Webtrekk)

Fir d’Bewäertung vun den Besucherzuelen vun eisem Onlineshop, TV-Tracking an d’Erhiewung vun doduerch resultéierenden Statistike benotze mir och d’Webanalyse-Tool vun der Mapp Digital Germany GmbH (https://mapp.com/de/). Duerch dëse Webanalysendéngscht vum Anbieter Mapp Digital Germany GmbH gi Donnéeën gesammelt a gespäichert, aus deene mat Pseudonymen Notzungsprofile erstallt ginn.

Rechtsgrondlag

D’Veraarbechtung vun Ären Donnéeën geschitt, besonnesch bei statisteschen Donnéeën an Online-Identifikatoren, op der Rechtsgrondlag vum berechtegten Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.

Berechtegt Interessen

Bei der Veraarbechtung vun Ären Donnéeën verfollege mir déi folgend berechtegt Interessen:

  • Verbesserung vun eisem Offer
  • Schutz géint Mëssbrauch
  • Statistik

D’Donnéeë gi mir net notzen, fir Iech als Besucher vun eiser Websäit perséinlech z’identifizéieren. Dës Notzungsprofile déngen der Analyse vum Besucherverhale a ginn zur Verbesserung an bedarfsgerechter Gestaltung vun eisem Offer ausgewäert. Hei gëtt e First-Party Cookie vu mir agesat.

§13. AWIN PROGRAMM

Dës Websäit hëlt un de Partnerprogrammer vun der Awin AG („Awin“) deel, engem Service fir d’Aféierung vu Reklammen an der Form vu Textlinken, Bildlinken, Reklammbanneren oder Agabemasken. Awin benotzt sougenannten „Cookies“, Textdateien, déi op Ärem Computer gespäichert ginn an déi eng Analyse vun der Benotzung vun der Websäit erméiglechen. Awin benotzt och sougenannten Web Beacons (onvisiibel Grafiken). Duerch dës Web Beacons kënne Informatiounen wéi de Besuchertraffic op dëse Säiten analyséiert ginn.

Duerch Cookies a Web Beacons generéiert Informatioune iwwer d’Benotzung vun dëser Websäit (inklusiv Är IP-Adress) an d’Verdeelung vun de Reklammformater ginn un en Server vun Awin iwwermëttelt an do gespäichert. Dës Informatioune kënne vu Awin un d’Vertragspartner vun Awin weidergi ginn. Awin gëtt Är IP-Adress awer net mat anere vun Iech gespäicherte Donnéeën zesumme.

Dir kënnt d’Installatioun vun de Cookies duerch eng entspriechend Astellung vun Ärer Browser-Software verhënneren; mir weisen Iech awer drop hin, datt Dir an dësem Fall eventuell net all Funktiounen vun dëser Websäit komplett benotze kënnt. Duerch d’Benotzung vun dëser Websäit erklärt Dir Iech mat der Veraarbechtung vun den iwwer Iech gesammelt Donnéeë duerch Awin op déi virdru beschriwwe Aart a Weis an zum uginnene Zweck averstanen.

Weider Informatioune zur Notzung vun Donnéeë kritt Dir an der Dateschutzerklärung vun Awin.

§14. BEWÄERTUNG OP SHOPAUSKUNFT.DE

Mir bidden Iech d’Méiglechkeet, a Kooperatioun mam Internetportal www.shopauskunft.de eng Bewäertung vun eisem Onlineshop an eise Leeschtungen ofzeginn. Fir dësen Zweck an fir d’Zousendung vun den entspriechenden Informatioune iwwermëttelen mir dem Anbieter vum Internetportal www.shopauskunft.de, der Firma Shopauskunft.de GmbH & Co.KG, folgend Donnéeën vun Ärer Bestellung:

  • E-Mail-Adress
  • Rechnungsnummer vun der ze bewäertender Wuerenbestellung
  • Bestelldatum vun der ze bewäertender Wuerenbestellung
  • Versanddatum vun der ze bewäertender Wuerenbestellung

Déi sou weidergeleet Donnéeë dierfen nëmmen zum Zweck vun der Erfüllung vun der Aufgab vum Empfänger benotzt ginn. Eng aner Notzung vun den Informatioune ass net erlaabt.

§15. INTEGRATIOUN VUM TRUSTED SHOPS TRUSTBADGE

Fir d’Anzeig vun eisem Trusted Shops Gütesigel an de gesammelten Evaluatioune souwéi fir d’Offer vun Trusted Shops Produkter fir Keefer no enger Bestellung ass op dëser Websäit dat Trusted Shops Trustbadge integréiert. Dëst déngt der Wahrung vun eisen am Kader vun enger Interessensofwägung iwwerleeende berechtegten Interesse un enger optimaler Vermarktung vun eisem Offer. Dat Trustbadge an déi beworben Déngschter sinn eng Offer vun der Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15C, 50823 Köln.

Beim Opruff vum Trustbadge späichert de Webserver automatesch eng sougenannten Server-Logdatei, déi z. B. Är IP-Adress, Datum an Zäit vum Opruff, déi iwwertraagen Donnéeëquantitéit an den ufroende Provider (Access-Donnéeën) enthält an den Opruff dokumentéiert. Dës Access-Donnéeën ginn net ausgewäert a spéitstens siwen Deeg nom Enn vun Ärem Säitebesuch automatesch iwwerschriwwen.

Weider perséinlech Donnéeë gi just un Trusted Shops iwwermëttelt, souwäit Dir Iech no Ofschloss vun enger Bestellung entscheed fir d’Notzung vun Trusted Shops Produkter oder Iech scho fir d’Notzung registréiert hutt. An dësem Fall gëllt d’vertraglech Ofkommes tëschent Iech an Trusted Shops.

§16. NOTZE MIR SHOPEEGENT WEB-ANALYSE-TOOLS?

Jo, dat maachen mir – wéi déi meescht Internetfirmen. Hei ënnendrënner informéiere mir Iech am Detail iwwer déi agesaten Déngschter. D’Tool, dat mir benotzen, ass e System, dat d’Beweegung vun engem Benotzer op der Websäit verfollegt (Tracking) an analyséiert.

D’System huet déi folgend Eegeschaften:

  • D’Tracking geschitt komplett serversäiteg. Dat heescht, de Webserver selwer schéckt d’Donnéeën un dat benotzte Tool. An Ärem benotzten Internetbrowser gëtt also keng zousätzlech JavaScript-Bibliothéik installéiert, déi aktiv Donnéeë iwwermëttelt. Mä et gi Cookies agesat, fir d’Sessioun ze tracken.

  • Et ginn keng zousätzlech Donnéeën erhuewen, mee scho bestoend Donnéeë gi ausgewäert.

Folgend Donnéeë ginn ausgewäert:

  • IP-Adress (nëmmen temporär; se gëtt direkt nom Ofschloss vun der Auswäertung geläscht)
  • URL (wat Dir grad ugeckelt hutt)
  • Referrer (vu wéi enger Websäit kënnt Dir op eis Websäit)
  • Partner-ID (wann zougänglech)
  • Clientnummer (wann zougänglech)
  • Am Fall vun engem Kaf: Artikel, Zommen, Bezuelmethod.

Folgend Donnéeë ginn explizit net erhuewen:

  • Numm, Virnumm
  • Adress
  • Kontonummer, Bankleitzuel, Kreditkaartendonnéeën, PayPal-ID
  • Passwierder, Benotzerkennung.

D’Rohdonnéeë gi beim Analyseschratt verdicht a statesch ausgewäert. D’Analysen enthalen folgend:

  • Vun wou kommen d’Besicher (Sichmaschinn, Affiliates etc.)
  • Iwwer wéi eng Sichbegrëffer/Adwords ass de Besicher op d’Websäit komm
  • Unzuel vun de Klicken, Weeër etc. op der Websäit
  • Trichteranalyse (wéi vill Besicher hunn de Shop betrueden, sech am Shop beweegt, de Wuerekuerf benotzt, de Bestellprozess ugefaangen)
  • Wat gouf kaaft (Artikel, Zommen etc.)
  • Meta-Auswertungen (Kaf-Klick-Raten, Deckungsbeiträg etc.)

Déi gesammelt Donnéeë ginn awer net benotzt, fir Iech als Besicher vun eisem Onlineoffall perséinlech z’identifizéieren. D’Donnéeën, déi mir sammelen, gi just zur Verbesserung vun eisem Onlineoffall an eise Leeschtungen am Bezuch op Iech benotzt. Eng Notzung oder Weidergab un Drëtten fënnt net statt.

§17. EIS VERBINNUNG MAT SOZIALEN NETZWIERKER

17.1 Asaz vu Facebook-Déngschter fir Webanalyse a Reklammszwecker

Asaz vu Facebook Pixel

Mir benotzen de Facebook Pixel am Kader vun de folgend beschriwwene Technologien vun der Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland („Facebook“). Mat dem Facebook Pixel ginn Donnéeën (IP-Adress, Zäitpunkt vum Besuch, Geräter- a Browserinformatiounen souwéi Informatiounen iwwer Är Notzung vun eiser Websäit op Basis vun Evenementer, wéi z. B. Besuch vun enger Websäit oder Umeldung fir en Newsletter) automatesch gesammelt a gespäichert, aus deene mat Pseudonymen Notzungsprofile erstallt ginn.

Heizou gëtt beim Besuch vun eiser Websäit duerch de Facebook Pixel automatesch e Cookie gesat, deen automatesch mat enger pseudonymer CookieID eng Wiedererkennung vun Ärem Browser beim Besuch vun anere Websäiten erméiglecht. Facebook wäert dës Informatioune mat weidere Donnéeën aus Ärem Facebook-Kont kombinéieren a benotzen, fir Berichter iwwer d’Websäitenaktivitéiten zesummenzestellen an aner mat der Websäitnotzung verbonne Servicer, besonnesch personaliséiert a gruppenbaséiert Reklammen, z’erbréngen.

Duerch d’Facebook-Technologien automatesch gesammelte Informatioune iwwer Är Notzung vun eiser Websäit ginn normalerweis un en Server vun der Facebook, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA, iwwermëttelt a gespäichert. Fir d’USA gëtt et keen Angemessenheetsbeschloss vun der Europäescher Kommissioun. Souwäit d’Iwwermëttlung vun Donnéeë an d’USA an eis Responsabilitéit fält, baséiert eis Kooperatioun op Standarddateschutzklauselen vun der Europäescher Kommissioun. Weider Informatioune iwwer d’Donnéeëveraarbechtung duerch Facebook fannt Dir an den Dateschutzhinweise vu Facebook.

17.2 Meta Ads

Iwwer Meta Ads maachen mir Reklamm fir dës Websäit op Facebook souwéi op anere Plattformen. Mir bestëmmen d’Parameteren vun der jeeweileger Reklammcampagne. Fir d’genau Duerchféierung, besonnesch d’Entscheedung iwwer d’Plazéierung vun den Annoncen bei eenzele Benotzer, ass Facebook verantwortlech. Souwäit bei den eenzelne Technologien näischt aneres uginn ass, gëtt d’Donnéeëveraarbechtung op Basis vun enger Ofkommes tëschent gemeinsam Verantwortlechen geméiss Art. 26 DSGVO duerchgefouert. D’gemeinsam Verantwortung limitéiert sech op d’Erhiewung vun den Donnéeën an hir Iwwermëttlung un Facebook Ireland. Déi weider Donnéeëveraarbechtung duerch Facebook Ireland ass net dovunner betraff.

Op Basis vun den iwwer Facebook Pixel erstallte Statistiken iwwer d’Besucheraktivitéiten op eiser Websäit féiere mir iwwer Facebook Custom Audience gruppenbaséiert Reklammen op Facebook, andeems mir d’Charakteristike vun der jeeweileger Zielgrupp bestëmmen.

Op Basis vun der iwwer Facebook Pixel gesate pseudonymer Cookie-ID an den Donnéeën iwwer Äert Notzungsverhale op eiser Websäit féiere mir iwwer Facebook Pixel Remarketing personaliséiert Reklammen aus.

Iwwer Facebook Pixel Conversions moosse mir zur Webanalyse an Evenementverfolgung Äert nofolgend Notzungsverhale, wann Dir iwwer eng Reklamm vun Facebook Ads op eis Websäit komm sidd. D’Donnéeëveraarbechtung geschitt op Basis vun enger Optragsveraarbechtungsvereinbarung duerch Facebook.

§18. WIDDERSPROCHS- BZW. WIDERRUFSRECHT

Natierlech kënnt Dir der Notzung vun Ären Donnéeën zu all Moment widderspriechen oder Är Zoustëmmung widderruffen. W.e.g. wendt Iech dofir un: vanessa_klein@gmx.de.

Dir kënnt Iech och un den Dateschutzbeoptragten Matthias Ternes oder un déi verantwortlech Plaz wenden:

Vanessa Klein
Trierer Strooss 1
66706 Perl
vanessa_klein@gmx.de

§19. KONTAKT ZUM DATENSCHUTZBEOPTRAGTEN

Fir all Froen zum Dateschutz kënnt Dir Iech zu all Moment un eisen Dateschutzbeoptraagte Matthias Ternes wenden:

Matthias Ternes Marketing
Gatterstrooss 1a
66740 Lisdorf
E-Mail: info@matthiasternes.de